SS-065 „Drunken Tengu“ 醉った天狗 (Yotta Tengu)
SS-065 „Drunken Tengu“ 醉った天狗 (Yotta Tengu)
Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Hinweis: Dieses Produkt wird individuell für dich hergestellt (Print-on-Demand). Daher ist es vom Widerruf und Umtausch ausgeschlossen, außer bei Herstellungsfehlern.
Produktbeschreibung // Produktbeschreibung
🇬🇧 ENGLISCH
Er kam zum Fest… und brachte den Sturm mit sich.
„Drunken Tengu“ ist wilde Folklore pur – ein Sake schwingender, Laternen surfender Geist aus dem Reich der Mythen. Wellen brechen, Kois fliehen, und die Nacht erstrahlt in Chaos und Feierlaune.
Ist er Beschützer? Trickser? Oder einfach nur ein totaler Reiswein-Fan?
Gedruckt im brillanten DTG-Verfahren auf weicher Bio-Baumwolle. Verspielt, auffällig und einzigartig.
Mittlere Passform mit festivaltauglichem Tragekomfort.
🇩🇪 DEUTSCH
Er kam fürs Fest… und brachte den Sturm.
„Drunken Tengu“ ist entfesselte Folklore – ein Sake-schwingender, laternensurfender Geist am Rand des Wahnsinns. Wellen toben, Koi fliegen, die Nacht brennt im Licht von Chaos und Feier.
Schützer? Schelm? Oder einfach sehr verliebt in Reiswein?
Hochauflösender DTG-Druck auf weicher Bio-Baumwolle – verspielt, laut, einzigartig.
Medium Fit – bequem genug für jeden Wahnsinn.
Geschichte
🇬🇧 ENGLISCH
Einst ein heiliger Bergwächter, verschwand der Tengu für 300 Jahre.
Er kehrte zurück… mit einem Fass feinsten Sakes und einer schlechten Idee.
Seitdem lädt ihn jede nachts angezündete Laterne ein –
und jede Welle trägt sein Lachen.
🇩🇪 DEUTSCH
Einst ein heiliger Bergwächter, verschwand der Tengu für 300 Jahre.
Er kehrte zurück… mit einem Fass Sake und einer schlechten Idee.
Seitdem ruft ihn jedes Licht im Dunkeln –
und jede Welle bringt sein Lachen.
Haiku
🇬🇧 ENGLISCH
Laternen schweben wie Sterne.
Sake ergießt sich mit den brechenden Wellen —
Tengu reitet die Nacht.
🇩🇪 DEUTSCH
Laternen wie Stern',
Sake tanzt auf wilden Wellen —
Tengu reitet Nacht.
Produktdetails // Produktdetails
🇬🇧 ENGLISCH
T-Shirt-Modell : Stanley/Stella Creator 2.0
Material : 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht : 180 g/m²
Passform : Mittlere Passform (Unisex)
Druckart : DTG (Direktdruck auf Textilien)
Größen : XXS – 5XL
Details : Eingesetzte Ärmel, 1x1-Rippstrick am Halsausschnitt, Nackenband aus dem gleichen Stoff, Doppelsteppung an Ärmel- und Saumabschlüssen.
🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell : Stanley/Stella Creator 2.0
Material : 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht : 180 g/m²
Passform : Mittlere Passform (Unisex)
Druckart : DTG (Direct to Garment)
Größen : XXS – 5XL
Details : Eingesetzte Ärmel, 1x1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an den Ärmelnenden und Saum
Hinweis // Note
🇬🇧 Der angegebene Preis enthält die gesetzliche Mehrwertsteuer (Österreich). Bei Lieferungen außerhalb der EU können lokale Zollgebühren oder Einfuhrsteuern anfallen.
🇩🇪 Der ausgewiesene Preis enthält die gesetzliche Umsatzsteuer (Österreich). Bei Lieferungen in Nicht-EU-Ländern können lokale Zölle oder Einfuhrabgaben anfallen.
