SS-012 "Flower of the Serpent" 蛇の花 (Hebi no Hana)
SS-012 "Flower of the Serpent" 蛇の花 (Hebi no Hana)
Couldn't load pickup availability
Note: This product is made individually for you (print-on-demand). Therefore, returns and exchanges are excluded, except in case of production defects.
Produktbeschreibung // Product Description
🇬🇧 ENGLISH
Life, death, and rebirth entwined — Hebi no Hana tells a story of transformation through beauty and danger.
A golden serpent coils between blooming hibiscus and pale skulls, watched over by a single bird in flight — the eternal balance of temptation, mortality, and freedom.
This design radiates bold contrast: dark elegance meeting untamed nature.
Printed in ultra-fine DTG (Direct to Garment) on soft organic cotton, every scale and petal comes alive in stunning depth.
Medium Fit, smooth and breathable — for those who embrace both shadow and bloom.
🇩🇪 DEUTSCH
Leben, Tod und Wiedergeburt im Einklang – Hebi no Hana erzählt die Geschichte von Verwandlung zwischen Schönheit und Gefahr.
Eine goldene Schlange windet sich durch blühende Hibiskusblüten und bleiche Schädel, über ihr schwebt ein Vogel – Sinnbild für Versuchung, Vergänglichkeit und Freiheit.
Ein Design voller Kontraste: dunkle Eleganz trifft ungezähmte Natur.
Hochauflösender DTG-Druck (Direct to Garment) auf weicher Bio-Baumwolle – jedes Detail, von Schuppen bis Blüte, erstrahlt in faszinierender Tiefe.
Moderner Medium Fit mit glatter, atmungsaktiver Struktur – für alle, die Schönheit im Dunkel finden.
Story // Geschichte
🇬🇧 ENGLISH
Once, a serpent guarded a garden where flowers bloomed from the souls of the fallen.
Each time a petal dropped, a new life began.
When a bird stole one blossom, the serpent smiled — for even beauty must wander to stay alive.
🇩🇪 DEUTSCH
Einst bewachte eine Schlange einen Garten, in dem Blumen aus den Seelen der Gefallenen wuchsen.
Jedes fallende Blütenblatt brachte ein neues Leben hervor.
Als ein Vogel eine Blüte davontrug, lächelte die Schlange – denn auch Schönheit muss wandern, um zu bestehen.
Haiku
🇬🇧 ENGLISH
Serpent guards the bloom,
Feathers cut through scented dusk —
Life coils into flight.
🇩🇪 DEUTSCH
Schlange wacht im Duft,
Federn schneiden Abendruh —
Leben steigt empor.
Produktdetails // Product Details
🇬🇧 ENGLISH
T-Shirt Model: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % combed ring-spun organic cotton
Fabric Weight: 180 GSM
Fit: Medium Fit (Unisex)
Print Type: DTG (Direct to Garment)
Sizes: XXS – 5XL
Details: Set-in sleeves, 1×1 rib at neckline, neck tape made from self-fabric, double topstitch on sleeve hems and bottom hem
🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 GSM
Passform: Medium Fit (Unisex)
Druckart: DTG (Direct to Garment)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1×1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an Ärmelenden und Saum
Pflegehinweise // Care Instructions
🇬🇧 ENGLISH
Wash inside out at max. 30 °C (86 °F)
Do not bleach
Do not tumble dry
Do not iron directly on the print
Iron inside out on low heat if needed
Wash with similar colors
Hang dry for longevity
🇩🇪 DEUTSCH
Auf links bei max. 30 °C waschen
Nicht bleichen
Nicht im Trockner trocknen
Druck nicht direkt bügeln
Falls nötig, auf links bei niedriger Hitze bügeln
Mit ähnlichen Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen für längere Haltbarkeit
Hinweis // Note
🇬🇧 The displayed price includes statutory VAT (Austria). For deliveries outside the EU, local customs duties or import taxes may apply.
🇩🇪 Der ausgewiesene Preis enthält die gesetzliche Umsatzsteuer (Österreich). Bei Lieferungen in Nicht-EU-Länder können lokale Zölle oder Einfuhrabgaben anfallen.
