Produktbeschreibung // Produktbeschreibung
🇬🇧 ENGLISCH
Einsamkeit, Licht und Erinnerung — Tōei no Michi ( Pfad der Laternenschatten ) erzählt die stille Geschichte eines Wanderers, der durch den Nebel der Erinnerung geht.
Zwischen hoch aufragenden Bäumen leuchten uralte Laternen rot – flackernd wie die Seelen der Vergangenheit, schwebend zwischen den Welten.
Der Weg ist ungewiss, doch das Licht bleibt bestehen – ein Symbol der Hoffnung im Schatten.
Ein Entwurf von stiller Melancholie und poetischer Kraft, umgesetzt in sanften Grautönen, nebligen Weißtönen und glühenden Rottönen.
Es spricht zu denen, die allein ihren Weg gehen und dennoch nie ihre innere Flamme aus den Augen verlieren.
🇩🇪 DEUTSCH
Einsamkeit, Licht und Erinnerung – der Tōei no Michi ( Pfad der Laternenschatten ) erzählt die stille Geschichte eines Wanderers, der durch den Nebel der Vergangenheit schreitet.
Zwischen hohen Bäumen hängen alte Laternen, deren rote Leuchten wie das Flackern verlorene Seelen durch die Nacht schwebt.
Der Weg ist ungewiss, doch das Licht weist den Suchenden – wie Hoffnung im Zwielicht.
Dieses Design vereint mystische Ruhe mit melancholischer Schönheit.
Die gedämpften Grau- und Beigetöne werden durch das warme Rot der Laternen gebrochen – ein Gleichgewicht aus Dunkelheit und Erinnerung, aus Verlust und Vertrauen.
Geschichte
🇬🇧
Man sagt, jeder Wanderer, der ein Licht im Wald sieht, folgt einem vergessenen Traum.
Doch nur diejenigen, die sich der Dunkelheit öffnen, finden wahrhaftig den Weg nach Hause.
🇩🇪
Man sagt, jeder Wanderer, der im Wald ein Licht sieht, folgt einem verlorenen Traum.
Doch nur jene, die das Dunkel umarmen, finden den Weg nach Hause.
Haiku
🇬🇧
Rote Laternen flüstern,
durch den Nebel im sanften Gesang —
Seelen, die nach Hause zurückkehren.
🇩🇪
Rote Laternen,
lüstern durch den Nebel still —
Heimkehr der Seelen.
Produktdetails // Produktdetails
🇬🇧 ENGLISCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 g/m²
Passform: Mittlere Passform (Unisex)
Druckart: DTG (Direktdruck auf Textilien)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1x1-Rippstrick am Halsausschnitt, Nackenband aus dem gleichen Stoff, Doppelsteppung an Ärmel- und Saumabschlüssen.
🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 g/m²
Passform: Mittlere Passform (Unisex)
Druckart: DTG (Direct to Garment)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1×1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an Ärmelenden und Saum
Pflegehinweise // Pflegehinweise
🇬🇧 ENGLISCH
Bei maximal 30 °C (86 °F) auf links waschen.
Nicht bleichen
Nicht im Wäschetrockner trocknen
Nicht direkt auf dem Aufdruck bügeln.
Bei Bedarf von links bügeln und bei niedriger Hitze.
Mit ähnlichen Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen, um die Haltbarkeit zu verlängern.
🇩🇪 DEUTSCH
Auf Links bei max. 30°C waschen
Nicht bleichen
Nicht im Trockner trocknen
Druck nicht direkt bügeln
Falls nötig, auf Links bei höherer Hitze bügeln
Mit Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen für längere Haltbarkeit
