SS-062 „Krieger der Blüten“ 花の戦士 (Hana no Senshi)

Produktbeschreibung // Produktbeschreibung

🇬🇧 ENGLISCH
Leben und Tod in vollkommener Blüte — Hana no Senshi vereint die Eleganz der Samurai mit der Zerbrechlichkeit der Natur.
Ein skelettierter Krieger steht stolz in purpurroter Rüstung, umgeben von einer Explosion leuchtender Blumen – eine poetische Erinnerung daran, dass selbst die wildesten Seelen zur Erde zurückkehren.
Dieses Design zelebriert den ewigen Kreislauf: Schönheit im Verfall, Stärke in der Stille und Ehre jenseits des Lebens.

Gedruckt im hochauflösenden DTG-Verfahren (Direct to Garment) auf weicher Bio-Baumwolle, strahlt es Tiefe, Detailreichtum und Ausgewogenheit aus – ein Meisterwerk des Kontrasts und der Ruhe.
Mittlere Passform, geschmeidig und atmungsaktiv – für alle, die auch im Kampf Anmut bewahren.

🇩🇪 DEUTSCH
Leben und Tod in vollkommener Blüte – Hana no Senshi vereint die Eleganz des Samurai mit der Zerbrechlichkeit der Natur.
Ein skelettierter Krieger in roter Rüstung steht stolz inmitten eines Meeres aus leuchtenden Blumen – eine poetische Erinnerung daran, dass selbst die stärksten Seelen zur Erde zurückkehren.
Ein Design über den ewigen Kreislauf – Schönheit im Verlust, Stärke in der Stille, Ehre über den Tod hinaus.

Hochauflösender DTG-Druck (Direct to Garment) auf weicher Bio-Baumwolle – detailreich, ausgewogen und voller Ausdruckskraft.
Moderner Medium Fit mit glatter, atmungsaktiver Struktur – für Krieger mit Herz und Haltung.

Geschichte

🇬🇧 ENGLISCH
Einst schwor ein Samurai, bis zu seinem letzten Atemzug zu kämpfen.
Als er fiel, erkannten die Götter seine Treue und ließen Blumen aus seiner Rüstung erblühen – jedes Blütenblatt eine Erinnerung an seinen Mut.
Wenn der Wind nun durch die Blüten streicht, flüstert er seinen Namen.

🇩🇪 DEUTSCH
Einst schwör ein Samurai, bis zu seinem letzten Atemzug zu kämpfen.
Als er fiel, sahen die Götter seine Treue und ließen Blumen aus seiner Rüstung wachsen – jede Blüte eine Erinnerung an seinen Mut.
Und wenn der Wind heute durch die Blüten zieht, flüstert er seinen Namen.

Haiku

🇬🇧 ENGLISCH
Stahl erbleicht zu Blüte,
Blütenblätter bewachen die gefallene Klinge —
Ehre stirbt nie.

🇩🇪 DEUTSCH
Stahl vergeht zur Blüt',
Blätter wachen um das Schwert —
Ehre stirbt doch nie.

Produktdetails // Produktdetails

🇬🇧 ENGLISCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 g/m²
Passform: Mittlere Passform (Unisex)
Druckart: DTG (Direktdruck auf Textilien)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1x1-Rippstrick am Halsausschnitt, Nackenband aus dem gleichen Stoff, Doppelsteppung an Ärmel- und Saumabschlüssen.

🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 g/m²
Passform: Mittlere Passform (Unisex)
Druckart: DTG (Direct to Garment)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1×1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an Ärmelenden und Saum

Pflegehinweise // Pflegehinweise

🇬🇧 ENGLISCH
Bei maximal 30 °C (86 °F) auf links waschen.
Nicht bleichen
Nicht im Wäschetrockner trocknen
Nicht direkt auf dem Aufdruck bügeln.
Bei Bedarf von links bügeln und bei niedriger Hitze.
Mit ähnlichen Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen, um die Haltbarkeit zu verlängern.

🇩🇪 DEUTSCH
Auf Links bei max. 30°C waschen
Nicht bleichen
Nicht im Trockner trocknen
Druck nicht direkt bügeln
Falls nötig, auf Links bei höherer Hitze bügeln
Mit Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen für längere Haltbarkeit

Hinweis // Note
🇬🇧 Der angegebene Preis enthält die gesetzliche Mehrwertsteuer (Österreich). Bei Lieferungen außerhalb der EU können lokale Zollgebühren oder Einfuhrsteuern anfallen.
🇩🇪 Der ausgewiesene Preis enthält die gesetzliche Umsatzsteuer (Österreich). Bei Lieferungen in Nicht-EU-Ländern können lokale Zölle oder Einfuhrabgaben anfallen.