King of the White Tigers – Byakko Spirit Street Artwear

Produktbeschreibung // Product Description

🇬🇧 ENGLISH
Ferocity wrapped in elegance — Shiro Tora no Kensei channels the spirit of the White Tiger, guardian of the West and symbol of unmatched courage.
Adorned with golden armor and crowned by crimson roses, this design embodies the perfect duality: power and purity, rage and grace.
Each petal softens the beast, each stripe tells of victory.

Printed in ultra-fine DTG (Direct to Garment) detail on soft organic cotton for an artful, battle-ready aesthetic.
Medium Fit, smooth and breathable — made for those who lead with strength and heart.

🇩🇪 DEUTSCH
Wildheit trifft auf Eleganz – Shiro Tora no Kensei verkörpert den Geist des weißen Tigers, Hüter des Westens und Sinnbild unerschütterlichen Mutes.
Mit goldener Rüstung geschmückt und von tiefroten Rosen umrahmt, zeigt dieses Design die perfekte Dualität: Kraft und Reinheit, Zorn und Anmut.
Jede Blüte zähmt die Bestie, jede Linie erzählt von Sieg und Ehre.

Hochauflösender DTG-Druck (Direct to Garment) auf weicher Bio-Baumwolle – kunstvoll, kraftvoll und unverwechselbar.
Moderner Medium Fit mit glatter, atmungsaktiver Struktur – für alle, die mit Stärke und Herz führen.

Story // Geschichte

🇬🇧 ENGLISH
Legends whisper of a warrior-tiger who guarded the temple gates of the West.
With armor forged from fallen stars and a roar that parted storms, he stood as both protector and judge.
When peace returned, he laid his blade among blooming roses — a vow that true strength is found in restraint.

🇩🇪 DEUTSCH
Sagen erzählen von einem Tigermönch, der die Tore des Westens bewachte.
Seine Rüstung – geschmiedet aus gefallenen Sternen, sein Brüllen – stark genug, um Stürme zu spalten.
Als der Frieden zurückkehrte, legte er sein Schwert zwischen Rosen nieder – ein Schwur, dass wahre Stärke in Beherrschung liegt.

Haiku

🇬🇧 ENGLISH
Steel gleams in moonlight,
Roses bloom beneath his roar —
Peace wears golden fangs.

🇩🇪 DEUTSCH
Stahl im Mondenschein,
Rosen blüh’n in seinem Ruf —
Frieden trägt Goldzahn.

Produktdetails // Product Details

🇬🇧 ENGLISH
T-Shirt Model: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % combed ring-spun organic cotton
Fabric Weight: 180 GSM
Fit: Medium Fit (Unisex)
Print Type: DTG (Direct to Garment)
Sizes: XS – 3XL
Details: Set-in sleeves, 1×1 rib at neckline, neck tape made from self-fabric, double topstitch on sleeve hems and bottom hem

🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 GSM
Passform: Medium Fit (Unisex)
Druckart: DTG (Direct to Garment)
Größen: XS – 3XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1×1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an Ärmelenden und Saum

Pflegehinweise // Care Instructions

🇬🇧 ENGLISH
Wash inside out at max. 30 °C (86 °F)
Do not bleach
Do not tumble dry
Do not iron directly on the print
Iron inside out on low heat if needed
Wash with similar colors
Hang dry for longevity

🇩🇪 DEUTSCH
Auf links bei max. 30 °C waschen
Nicht bleichen
Nicht im Trockner trocknen
Druck nicht direkt bügeln
Falls nötig, auf links bei niedriger Hitze bügeln
Mit ähnlichen Farben waschen
Zum Trocknen aufhängen für längere Haltbarkeit

Hinweis // Note
🇬🇧 The displayed price includes statutory VAT (Austria). For deliveries outside the EU, local customs duties or import taxes may apply.
🇩🇪 Der ausgewiesene Preis enthält die gesetzliche Umsatzsteuer (Österreich). Bei Lieferungen in Nicht-EU-Länder können lokale Zölle oder Einfuhrabgaben anfallen.