Mask of the Wild Fox Shirt – Neo-Japanese Kitsune Spirit Art

Produktbeschreibung // Product Description

🇬🇧 ENGLISH
A gaze that pierces beyond the veil.
"Yako no Men" presents the mask of the wild fox spirit — fierce, cunning, and sacred. The intricate lines of the kitsune face emerge from a bold red sun, framed by powerful kanji strokes.
A design that fuses folklore with street power, printed in intense DTG quality on soft organic cotton.
Wear the mask. Channel the spirit.

Medium Fit with clean structure and breathable softness. Check size chart for best fit.

🇩🇪 DEUTSCH
Ein Blick, der durch den Schleier dringt.
„Yako no Men“ zeigt die Maske des wilden Fuchses – wild, schlau und heilig. Feine Linien formen das Kitsune-Gesicht vor einer leuchtend roten Sonne, eingerahmt von kraftvollen Kanji-Zeichen.
Ein Design, das Folklore und Streetpower vereint – gestochen scharf im DTG-Druck auf weicher Bio-Baumwolle.
Trag die Maske. Werde zum Geist.

Medium Fit mit klarer Silhouette und angenehmer Haptik. Größentabelle beachten.

Story // Geschichte

🇬🇧 ENGLISH
In the mountain shadows lives the yako — a fox untamed by shrine or law.
Those who wander too deep may glimpse its mask between the trees, glowing with ancient mischief.
Neither good nor evil, it simply is — watching, testing, teaching.

🇩🇪 DEUTSCH
In den Schatten der Berge lebt der Yako – ein Fuchs, der sich keinem Schrein, keiner Regel beugt.
Wer zu tief ins Dickicht wandert, erhascht vielleicht einen Blick auf seine Maske – leuchtend, uralt, schelmisch.
Nicht gut, nicht böse – einfach da. Beobachtend, prüfend, lehrend.

Haiku

🇬🇧 ENGLISH
Fox beneath the mask,
Eyes like blades in quiet flame —
Truth is never tame.

🇩🇪 DEUTSCH
Fuchs hinter der Fratze,
Augen wie ruhiges Feuer —
Wahrheit kennt kein Maß.

Produktdetails // Product Details

🇬🇧 ENGLISH
T-Shirt Model: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % combed ring-spun organic cotton
Fabric Weight: 180 GSM
Fit: Medium Fit (Unisex)
Print Type: DTG (Direct to Garment)
Sizes: XXS – 5XL
Details: Set-in sleeves, 1x1 rib at neckline, Neck tape made from self-fabric, Double topstitch on sleeve hems and bottom hem

🇩🇪 DEUTSCH
T-Shirt-Modell: Stanley/Stella Creator 2.0
Material: 100 % gekämmte, ringgesponnene Bio-Baumwolle
Stoffgewicht: 180 GSM
Passform: Medium Fit (Unisex)
Druckart: DTG (Direct to Garment)
Größen: XXS – 5XL
Details: Eingesetzte Ärmel, 1x1 Rippstrick am Kragen, Nackenband aus gleichem Material, Doppelnähte an Ärmelenden und Saum